| Татьяна Апраксина ( @ 2008-11-08 11:12:00 |
| Current mood: | "к луке седла головою приник"(с) |
| Entry tags: | люди пишут, не знаешь падежов |
:)
меня когда-нибудь похоронят в состоянии "по частям". в смысле, лопну. в смысле, от хохота.
хотите того же - наберите в поисковике, скажем, словосочетание "приторочить к седлу"
Первый всадник схватился за притороченный к седлу арбалет и попытался было приготовить его к стрельбе.
Схватив притороченный к седлу боевой топор, он бурей налетел на Хрора, не дав тому возможности зарядить арбалет.
Соскочив с лошади, он взял притороченный к седлу арбалет и вложив стрелу, подошёл к кромке воды...
и многое, многое другое.
я не знаю, что все эти люди имеют в виду. они, может быть, представляют, что на седле - такие крючочки, как на кухонной стойке для сушки посуды, и там это все висит... и снимается в одно касание. между тем как "приторочить" - это привязать ремнями. так, чтобы в дороге на скаку не отвязалось, не упало и не потерялось.
кстати, седло - это то, что у всадника под попой. маневр из первой цитаты автору рекомендуется проделать сидя на стуле, привязав к сиденью стула что-нибудь веревками. акроба-аааат....
второй маневр обеспечивает нам душераздир-рррающий треск ремней и неведомого Хрора, которого лупят, кажется, нерасчехленнным топором.
ну а как можно взять что-нибудь привязанное ремнями (третий вариант)... разве что вместе с лошадью?..